Que tipo de pensão pública existem no Japão?
Há 2 tipos de pensão pública. Uma é a Pensão Nacional (Kokumin Nenkin) e a outra é a Pensão do Seguro Social (Kosei Nenkin). No Japão, toda pessoa, a partir dos 20 anos de idade, é obrigatório inscrever-se no plano público de pensão. Residentes estrangeiros também devem inscrever-se no Sistema Público de Pensão do governo japonês enquanto residirem no Japão.

日本ではどんな公的年金がありますか？
公的年金の種類は、主に２種類あります。一つは「国民年金」、もう一つは「厚生年金」です。会社で社会保険に加入している人と扶養されているその配偶者は「厚生年金」に加入し、それ以外の人は「国民年金」に加入します。日本では、20歳以上の人はみんな公的年金の加入が義務付けられていて、外国人の方も日本に住んでいる間は日本国政府が運営している公的年金に加入することになります。